Eminescu revisited

“Eminescu este inca insuficient cunoscut sub aspect biografic, subevaluat sub aspect intelectual si, ca <poet national>, prea ingust inteles”, astea sunt premizele de la care a plecat cercetatoarea Ilina Gregori in cartea Stim noi cine a fost Eminescu? (premiul USR 2008 pentru Critica literara/ Eseu/ Istorie literara), unde a incercat sa reconstituie experienta berlineza a poetului, desfasurata intre anii 1872 si 1874. Este vorba despre o perioada saraca in informatii si neglijata de biografii lui Eminescu, astfel ca Ilina Gregori s-a folosit in demersul sau de doua abordari critice ingenioase: una parabiografica, iar cealalta onirobiografica. Prima se refera la incercarea de a stabil in ce mod a fost influentat Eminescu de ambianta social-politica si culturala, iar a doua la tentativa de a identifica ”sentimentele, reflectiile, reveriile, viziunile” pe care aceasta ambianta le-a declansat in studentul berlinez.  Rezultatul este o lecura fascinanta, care porneste de la onirologia lui Schopenhauer, poposeste pe taramul egiptologiei si ajunge la dedesubturile conflictului poetului cu Carol I.